> extraits audio sur
      Stembogen myspace
      Stembogen youtube
      PPT / Stembogen fb
    AUDIO TECHNIC CATALOG
Notices, Méthodes & Pédagogies
Vincent Epplay
Sound Library #3
LP (gatefold) + DVD
Stembogen
2012
réf. : PPT-STEM-22
prix : 22 euros  18 euros
parution : 20/05/2013

En ces temps de grandes confusions, il était utile d'apporter un cadre pédagogique et technique afin de prendre part à la mécanique de la marche des choses.
Ce projet a été conçu dans le but de vous accompagner et de vous guider dans l'apprivoisement du matériel de haute-fidélité, dans vos pratiques musicales et instrumentales, mais aussi plus largement dans l'expérience
de notre monde moderne, celui de la technique généralisée.

«Si le progrès technique semblait alors la promesse d'un avenir excitant,
à base de chaîne stéréophonique haute fidélité, de "bureau d'avant-garde", d'automobiles qui se conduisent toutes seules, bercé par "le chant
de l'ordinateur" et le bruit "des machines à écrire connectées", ces sons inouïs et ces voix au timbre désuet racontent ici une tout autre histoire, suggérée également par les intitulés savoureux qui accompagnent ce disque-objet décalé : "Méfiez-vous des faux bruits", "Solfège mineur et twist à la porte", "La motivation personnelle en deux mots".» (Libération)

Cette édition (pochette gatefold) comprend un disque vinyle et un DVD proposant des vidéos afin de parfaire votre apprentissage ou votre pratique, ainsi que la version digitale des plages du disque.
Audio Technic Catalog est le 3ème volet de la série «Sound Library» initiée par Vincent Epplay avec le label, après Sound Effects (2004) et Le disque contre l'insomnie - hypnose (2007). À l'instar des précédents opus, ce projet est conçu comme un tout intégrant visuels, textes et musique.

Frais de port / Shipping costs : 
 

    PLANNING
[deuxième édition révisée]
Pierre Escot
livre, 138 x 180 mm, 110 p.
ISBN : 978-2-9517606-5-3
prix : 10 euros
parution : 12/2012

Planning est un roman et un journal, un agenda et un recueil, un polar
et un poème. L'histoire d'un homme à partir de son emploi du temps,
restitué sous forme de planning.
Dans l'arène des affaires, entre rendez-vous et notes de travail son agenda devient recueil de pensées mêlées, et parfois la machine s'emballe...
Par cette forme inédite, Pierre Escot nous invite à suivre un parcours
à la première personne intrigant, dans un panel de formes pouvant évoquer
aussi bien une sorte de haïku dégénéré qu'engendrer un rapport au récit propre à l'enquète policière ou au journal intime.

«... Planning est un livre étonnant qui réussit à partir d'une forme improbable, non seulement à raconter une histoire, aussi bouleversante soit-elle, mais
à créer une musicalité poétique discontinue fascinante. Un très beau texte
d'un grand poète...» (L'anagnoste.com)
«... une forme d'écriture radicale, réduite à de simples mais redoutables
notes d'agenda. Une forme inédite pour une expérience littéraire forte...» (Poptronics.fr)


ÉPUISÉ / OUT OF STOCK

 

    REMIX SERIES BOX
CAMBODIA, CHINA, LAOS, VIETNAM, XINJIANG
Kink Gong
coffret 5 CDs - fourreau carton rigide
Stembogen / coprod. Tiger Gong
2011
réf. : PPT-STEM-21
prix : 45 euros
parution : 02/2012

Depuis la fin des années 90, Laurent Jeanneau enregistre les musiques
de minorités ethniques principalement d'Asie du Sud-Est, pour beaucoup menacées. Outre cette activité d'insatiable collecteur de musiques méconnues, jamais ou peu diffusées, il produit une série de remixes combinant ces enregistrements musicaux, field recordings, archives
et traitements électroniques.

Since the end of the 90s, Laurent Jeanneau has been recording the musics
of mostly endangered minorities mainly in Southeast Asia. Alongside his relentless pursue of collecting predominantly unknown and unpublished musics, he produced a series of remixes combining these recordings with natural sounds, archive material and electronically treated sounds.


ÉPUISÉ / OUT OF STOCK

 

    XINJIANG REMIX
Kink Gong
CD - digifile couleur, 1 plage, 59mn45s
Stembogen / coprod. Tiger Gong
2011
réf. : PPT-STEM-20
prix : 12 euros
parution : 02/2012

Le Xinjiang («nouvelle frontière» en chinois) est le territoire de Chine
le plus à l'Ouest. Cette région, appelée également Turkestan oriental,
s'étire de la Mongolie au Pakistan. Les enregistrements de Xinjiang Remix
ont tous été réalisés dans la Préfecture d'Ili (zone dite autonome kazakhe).


ÉPUISÉ / OUT OF STOCK

 

    VIETNAM REMIX
Kink Gong
CD - digifile couleur, 1 plage, 59mn56s
Stembogen / coprod. Tiger Gong
2011
réf. : PPT-STEM-19
prix : 12 euros
parution : 02/2012

Vietnam Remix comprend notamment des enregistrements réalisés
dans les régions du Nord, à Sapa et Hanoï.


ÉPUISÉ / OUT OF STOCK

 

    LAOS REMIX
Kink Gong
CD - digifile couleur, 1 plage, 59mn07s
Stembogen / coprod. Tiger Gong
2011
réf. : PPT-STEM-18
prix : 12 euros
parution : 02/2012

Laos Remix comprend notamment des enregistrements réalisés
dans les provinces sud-est du Sékong et d'Attapeu (frontalières du Viêtnam
et aussi du Cambodge pour la seconde), et dans les provinces nord du Luang Namtha (frontalière de la Birmanie et de la Chine) et du Phongsaly (entre Chine et Viêtnam).


ÉPUISÉ / OUT OF STOCK

 

    CHINA REMIX
Kink Gong
CD - digifile couleur, 1 plage, 55mn40s
Stembogen / coprod. Tiger Gong
2011
réf. : PPT-STEM-17
prix : 12 euros
parution : 02/2012

China Remix comprend notamment des enregistrements réalisés
dans les provinces sud-ouest montagneuses du Sichuan, du Guizhou
et du Yunnan (frontalière du Tibet, de la Birmanie, du Laos et du Viêtnam).


ÉPUISÉ / OUT OF STOCK

 

    CAMBODIA REMIX
Kink Gong
CD - digifile couleur, 1 plage, 62mn37s
Stembogen / coprod. Tiger Gong
2011
réf. : PPT-STEM-16
prix : 12 euros
parution : 02/2012

Cambodia Remix comprend notamment des enregistrements réalisés
dans les provinces du Ratanakiri (Nord-Est - frontalière du Laos et du Viêtnam), du Mondol Kiri (Est - frontalière du Viêtnam) et de Siem Reap (Nord-Ouest - région de Angkor).

ÉPUISÉ / OUT OF STOCK

 

    AUTOCOLLANTS
Série «Comment changer avec des mots une société
dans laquelle les mots ne valent plus rien ?» Ulrike Meinhof
Denis Chevalier
avec coll. de Guy Chevalier, Produits Bruts, Stéphane Nadaud

format pochette : 9,5 x 14,5 cm
lot de 5 autocollants n&b et couleurs
prix : 5 euros
1ère parution : 1997-2005
(nouveau tirage : 2012)

Apostrophes en autocollants qui pourront trouver bien des destinations...

Frais de port / Shipping costs : 
 

    WE GAAN NAAR HET BOS
(suite de KAZAGUMO)
Mokuhen
CD - pochette carton
Stembogen, 12 plages, 48mn
2008-2009
réf. : PPT-STEM-14
prix : 10 euros  7 euros
parution : 12/2010

«We Gaan Naar Het Bos est un album dangereusement accrocheur.
Une poésie noire, inquiétante, d'une beauté mystérieuse.» (Etherreal).

Frais de port / Shipping costs : 
 



    KAZAGUMO + WE GAAN NAAR HET BOS
Mokuhen
double CD
réf. : PPT-STEM-15
prix : 20 euros  15 euros
Frais de port / Shipping costs : 
 

    CARTES DE VŒUX
Denis Chevalier
format : 10 x 3,7 cm
lot de 2 cartes x 5 expl. chacune
prix : 5 euros
1ère parution : 01.01.01
nouvelle version augmentée : 12.2010

Une façon piquante et peut-être originalement amicale de s'approprier
cette tradition kitchissime.

Frais de port / Shipping costs : 
 

    TRAUMAVISION
Un hommage au cinéma bis
RadioMentale & Pierre La Police
Movies in your head vol.4
CD - digisleeve + livret couleur 16 pages
Stembogen, 15 plages, 57mn
2004 / coprod. agnès b.
réf. : PPT-STEM-13
prix : 16 euros  12 euros
parution : 04/2010

Collaboration entre l'artiste et dessinateur Pierre La Police, et le duo
de DJs et d'artistes sonores RadioMentale (Jean-Yves Leloup + Éric Pajot),
ils signent ensemble un album entièrement composé de dialogues de films,
de fragments de bandes originales et de pièces électroniques.

B.O. de l'exposition «Traumavision» de Pierre La Police (agnès b., Paris, 2004)
Traumavision est un gigantesque collage cinématographique, composé exclusivement de dialogues extraits de films de séries B, de séries Z et de classiques d'un cinéma de genre souvent méprisé par l'histoire du cinéma.
Le collage est soutenu, ponctué ou magnifié par des éléments musicaux ambiants ou parfois rythmiques, favorisant ainsi une entrée immersive dans cet univers étrange et loufoque...

«Un véritable voyage sonore aux confins de l'imaginaire du cinéma de
seconde zone, à la fois étrange, loufoque et souvent jubilatoire.
À découvrir au plus vite !» (Cinétrange)
«Un travail de titan pour un résultat ludique, savant», «œuvre unique,
décalée et hilarante. Comme une hallucination sonore sous acide, sans
les effets négatifs» (Tsugi)
«Ne cherchez plus, le meilleur album de 2010 est déjà sorti» (Discoglosse.com)

Frais de port / Shipping costs : 
 

    KAZAGUMO
Mokuhen
CD - full-colour folded sleeve + cd sleeve,
Stembogen, 13 plages, 57mn
2008 / coprod. Tsuku Boshi
réf. : PPT-STEM-11
prix : 15 euros  10 euros
parution : 06/2009
[Nominé au Qwartz Music Awards 2010]
version double CD avec WE GAAN NAAR HET BOS
(PPT-STEM-15)

Kazagumo nous invite à une plongée en un univers mystérieux,
aux évolutions étranges, un voyage onirique prenant et troublant,
à la lisière du narratif. Entrelacs, volutes instables et ramifications qui se déployent selon une logique secrète et suggestive à la fois, ces constructions singulières peuvent évoquer un dialogue souterrain de l'intime, de l'organique et de notre environnement (technicien). Espace mental en expansion intime...

«La pochette est belle et l'intérieur plus encore : le disque de Mokuhen est une belle surprise, reprenant quelques leçons d'une musique électronique que l'on pensait disparue ou vieillie prématurément...» (JosephGhosn.com)
«Kazagumo continue en quelque sorte la ligne musicale de proximité experte, butinante et polymorphe, que Stembogen avait entamé avec Gol. De quoi réjouir les amateurs de promenades électroniques pointues et mutantes.» (Octopus-en-ligne).

Frais de port / Shipping costs : 
 

    POSTERS EP
Portradium
EP, Stembogen, 5 plages, 21mn
2008-2009
réf. : PPT-STEM-10
prix : 10 euros
parution : 04/2009

Portradium a réuni ici divers morceaux particulièrement adaptés au live
sous l'intitulé Posters ; cinq morceaux vifs, intenses, dynamiques... et autant d'hommages détournés à quelques références post-punk indus et autres courants electronica... Posters : ce(ux) qui arrive(nt) après, échos du futur souvenir d'aujourd'hui pas né d'hier... !

«Impeccable compagnon pour une divagation dans un petit monde fragmenté et éclaté, on retrouve ici tout ce qui avait déjà tant séduit dans son précédent album.» (Gummi Gumi)
«... il parvient à se renouveler tout en gardant ce qui fait sa marque de fabrique, nous donnant envie d'écouter la suite !» (EtherReal.com).

Frais de port / Shipping costs : 
 

    LE DISQUE CONTRE L'INSOMNIE [HYPNOSE]
Vincent Epplay
Sound Library #2
LP-25cm, Stembogen, 1 plage par face, 22mn
2007 / coprod. Le Cent Quatre, Paris
réf. : PPT-STEM-09
prix : 24 euros
parution : 01/2008

Après l'album «Sound Effects» en 2004, Vincent Epplay poursuit son exploration des productions sonores et musicales «fonctionnelles» par cette relecture des disques d'hypnose... dans cet excercice particulier consistant
à rester dans le genre au premier abord tout en procédant par décalages, excès, dérives suggestives... Un disque à usages multiples...

«Performance artistique conceptuelle et globale d'excellente facture»
(France Musique)
«Ce projet de vinyle, inclassable, s'aborde sous une forme globale et empirique tant dans la maquette et les vrais fausses notices et méthodes que dans le projet musical lui-même. Un disque en décalage par rapport au genre en question, en dérive, qui s'écoute aussi simplement !» (Poptronics.fr)

ÉPUISÉ / OUT OF STOCK

 

    JINGLES & GÉNÉRIQUES
v/a
Movies in your head vol.3
contributions : Noël Akchoté & Andrew Sharpley / Cécile Babiole / Andy Bolus /
Patric Catani / étienne Charry / Crash Normal / DDAA / Denis Chevalier / DinahBird / Discipline / Dowo_kun / Dragibus / Vincent Epplay / eRikm / Flash Gordon /
Philippe Fernandez / Les Frères Senseurs / Sacha Gattino / Gol / Michel Guillet / Gwen Jamois / Jopo Stereo / Kristoff K.Roll / La Destination / Eddie Ladoire /
La Fondation / Rainier Lericolais / Nadia Lichtig / Pierre-Yves Macé / J-Mahtab / Emmanuel Mieville / Érik Minkkinen / Nlf3 / Jean-Jacques Palix / Poppopfalse / Portradium / Nini Raviolette / Roby & Ferdou / Sébastien Roux / Timothy Schulz
& Bruno Leary / Ravi Shardja / Rubin Steiner & Charlie O / Strom Varx / Samon Takahashi / Goran Vejvoda / Christian Vialard /

CD - digisleeve, Stembogen, 63 plages, 72mn
2007
réf. : PPT-STEM-08
prix : 16 euros  13 euros
parution : 01/2008
Ce disque réunit des jingles et musiques de génériques imaginés pour des émissions de TV ou de radio existantes, ayant existé ou imaginaires (idéales ou contre-utopiques). Tous les titres sont inédits (sauf La Fondation, 80’s).
63 morceaux / 46 auteurs, duos ou groupes pour différentes approches.

«Chevalier et ses invités réussissent à conter en 63 titres (pas moins)
une passionnante histoire sur fond d'associations sonores à la gloire du
passé-présent-futur audiovisuel.» (Poptronics.fr).
«... revisitent le genre dans cette compile décalée alternant jingles "vraissemblables" et détournements ironiques» «De nouveaux concepts d'émissions à créer d'urgence...» (Libération).

ÉPUISÉ / OUT OF STOCK

 

    3-CD-BOX
[les derniers exemplaires]
Gol
(Jean-Marcel Busson, Frédéric Rebotier, Ravi Shardja, Samon Takahashi)
coffret 3 CDs (carton) - Stembogen, 128mn
2002-2003
réf. : PPT-STEM-07
prix : 25 euros
parution : 12/2007

CD.1 Chants et musique concrète du Morvan (2002)
CD.2 Danses et musiques secrètes du Morvan (2003)
CD.3 Ocsid Mobile (2002-2003)

«Mambo corporate - hard cool heavy lethal - disco psychédélique - électroacoustique flasque - expérimentalisme tropical».

«Arguably the most exciting release to come out of french independant
music in 2007» (Continuo's weblog).
«A surfeit of invention» (The Wire).
«Pop folk et ambiance marabout noisy, blues de gadoue et interludes situationnistes» (Tsugi).
«Un savoir-faire hybride et radical des plus jouissifs» (Octopus-en-ligne).

Frais de port / Shipping costs : 
 

    PLANNING
[1ère édition de nouveau disponible]
Pierre Escot
livre, 138 x 180 mm, 110 p.
ISBN : 2-9517606-4-7
prix : 10 euros
parution : 12/2007

L’histoire d’un homme à partir de son emploi du temps, restituée sous forme de planning.
Dans l’arène des affaires, entre rendez-vous et notes de travail son agenda devient recueil de pensées mêlées, et parfois la machine s’emballe...
Par cette forme inédite, Pierre Escot nous invite à suivre un parcours à la première personne intrigant, dans un panel de formes pouvant évoquer
aussi bien une sorte de haïku dégénéré qu’engendrer un rapport au récit propre à l’enquête policière ou au journal intime.

«...Il faut saluer la force du livre qui réside dans le lien créé entre son dispositif très formaliste et la puissance lyrique que Pierre Escot dégage
en rendant les sentiments de son personnage prégnants et réalistes.
Cette oscillation permanente entre poésie et narration, entre exigence formelle et expressionnisme fait que ce livre mérite d'être en prévision
de lecture sur vos agendas.» (revue Tina)
«Planning de Pierre Escot est un livre résolument à découvrir»
(Libr-critique.com)


ÉPUISÉ / OUT OF STOCK

 

    BALLADUR PAR CLAIRE CHAZAL
Plinio-Natale Cemento-Müller
CD-MP3 - Stembogen, 4h35mn
jolie pochette + texte
2006
réf. : PPT-STEM-06
prix : 7 euros
parution : 2007

Indispensable pour une bonne hygiène mentale. Envoûtez donc vos invités par un environnement sonore exceptionnel et inoubliable.
Enregistrement d’une performance-lecture de Plinio-Natale Cemento-Müller présenté comme un disque new age d’ambiance, de relaxation, d’émancipation du corps et de l’esprit…

ÉPUISÉ / OUT OF STOCK

 

    TRANSATLANTYK (soundtrack)
Portradium
Movies in your Head vol.2
CD - digisleeve, Stembogen, 18 plages, 51 mn
synopsis et titres en polonais et anglais
2006
réf. : PPT-STEM-05
prix : 15 euros  10 euros
parution : 04/2007

Tout en s’inscrivant dans une culture electronica, Transatlantyk se signale
par une écriture inclassable. En dix-huit constructions étranges traversées
de motifs dérivés d’un Ennio Morricone perverti, l’album oscille entre psychédélisme distancié, légère ironie et énergie trop intériorisée se libérant en d’inattendues ruptures noise. L’ensemble concourt à un délicieux climat d’instabilité, en équilibre tendu entre tendances pop et expérimentations digitales.

«A strikingly recondite project which has given rise to some gratifyingly edgy music. (...) This modernistic and intriguing score is genuinely gripping.»
(The Wire)
«Un mécanisme sonore de haute précision, instaurant des ambiances d'une captivante étrangeté.» (Mouvement)
«Grosse et belle surprise donc de retrouver cet artiste en aussi grande forme. Pour amateur d'electronica subtile et différente» (EtherReal.com)
«La musique de Portradium saisit cet entre-deux, cette interzone ou l'anxiété se frotte à un sentiment de plénitude. L'auditeur y greffera à sa guise les images d'une planète lointaine ou d'un hall d'aéroport, d'une mégalopole futuriste ou d'une région désertique, d'un film expérimental ou d'une série B. À sa manière, Portradium est un conquistador de l'électronique, le visiteur d'une terra incognita aux frontières encore incertaines.» (Chronic'art)

Frais de port / Shipping costs : 
 

    COPIE
Rainier Lericolais
CD - digisleeve, Stembogen, 19 plages, 51 mn
2005
réf. : PPT-STEM-04
prix : 15 euros  10 euros
parution : 2006

Rainier Lericolais sculpte un parcours musical au travers d'un conglomérat
de territoires musicaux, entre musique classique/contemporaine, electronica et pop qu'il fait dialoguer en un langage très personnel. Il joue avec nos habitudes d'écoute, opacifie la mélodie par moment ou l'exclue, fragmente, réassemble, et recrée des motifs mélodiques ou rythmiques là où l'on ne s'y attend pas.

«Multipliant les effets et les jeux de matières, la musique fragile compose
une complainte douce et envoûtante, montrant peu à peu sa complexité entre structures rythmiques minimalistes et programmation informatique de pointe, ses emprunts classiques et exigences conceptuelles. Le terrain de jeu d'une partition pour chorégraphe attentionné et les plans séquences d'un travelling domestique.» (Gummi Gumi)
«Lericolais, plus sûr de lui que jamais, introduit des chants soul-jazz sur
un des titres comme pour mieux railler la critique institutionnelle et sortir définitivement des carcans étroits d'un establishment doré.
Un travail d'une rare virtuosité, abouti, d'une belle fragilité.» (Jade)

Frais de port / Shipping costs : 
 

    ÉCONOMIES SILENCIEUSES ET AUDACES APPROXIMATIVES
Guy Chevalier
Participations : Éric Arlix, Didier Arnaudet, Caroline Attia, Jean-Louis Chapuis,
Denis Chevalier, Olivier Francès, Laura Keller, --, Jean-Claude Moineau,
Florence Prolongeau, Jean-Paul Thibeau, Seppo Zukkola.
livre, série elastic, A5, coul., n&b, 184 p.,
projets, textes, dessins, photos, entretiens.
ISBN : 2-9517606-3-9
prix : 18 euros
parution : 2005

Un ouvrage riche, dynamique et drôle, à dimensions multiples,
une «boîte à outils» stimulante, pour diverses destinations.
Bien au-delà du cercle autorisé de l'art et du cercle de l'art autorisé.

«À travers ce double parcours, d'une part celui d'un auteur en quête de liberté expérimentant divers schémas possibles d'interventions symboliques et "réelles" et d'autre part celui du lecteur dans l'espace de ce livre généreux
et de ses contenus pluriels, sont manifestées la nécessité de sortir de l'art pour continuer à faire de l'art et l'urgence de franchir les frontières dessinées par quelques gardiens de l'ordre moderniste ; ce dont nous étions conscients depuis longtemps mais ici se retrouvent à la fois un constat à différentes échelles et différents points de vue, et des ouvertures et propositions qui constituent un appareil de choix pour accompagner nos tentatives et espoirs, hors des agressivités marchandes et conservatrices.» (E.N.D.)

Frais de port / Shipping costs : 
 

    SOUND EFFECTS
Vincent Epplay
Movies in your Head vol.1
LP - 37 plages, dont 2 bouclées, Stembogen, 37 mn
réf. : PPT-STEM-03
prix : 30 euros
parution : 2004

Premier disque vinyl pour un projet qui revisite le «genre» et le format des disques-catalogues d'illustrations sonores, de bruitages pour films et autre jingles pour divers supports audiovisuels.

«Un disque concept particulièrement réussi et intrigant.» «Sous la forme d'un faux album d'illustration sonore (...), Epplay joue avec beaucoup d'humour, de poésie et d'invention sur les "sons de la vie moderne"». (Crash)
«Un excellent album de musique concrète, dans la lignée des œuvres classiques du GRM.» (Les Inrockuptibles)


ÉPUISÉ / OUT OF STOCK

 

    ÉTRANGEMENT SEULS
Jean-Pascal Princiaux
roman-photos couleur
livre, 19 photographies couleur, 138 x 180 mm, 64 p.
bilingue fra/eng
ISBN : 2-9517606-2-0
prix : 12 euros
parution : 2004

«Étrangement seuls utilise une forme néo-fictionnelle pour ouvrir un territoire sémantique glissant. Ce roman est d'un ordre non métaphysique,
il ne produit pas de représentation : c'est un échappatoire en spirale.
Il agit à l'échelle de la forme, par découpage et agencement de blocs de sens, et non à l'échelle des signes. [...]» (J-P. P.)

«Étrangeté littéraire. Imaginez un récit d'apparence classique parasité par des phrases de type théorique, parfois incompréhensibles, fondues dans l'histoire tout en en interrompant le cours. Des interférences qui perturbent le sens et produisent des confrontations surréalistes générant stupeur et amusement.» (Paris-art.com)
«... de l'essai aux soap operas, de la science-fiction au Situationnisme, pouvoir et valeur dans un monde de feuilletons télé, une plongée dans
le cauchemar médiatique, Baudrillard à la sauce Nous Deux, l'artefact et le déni de la réalité, le clonage improbable entre Clément Rosset et M. Spock...»
«La bande image participe de la même incertitude, du même malaise comme un sitcom glacé, vu au travers d'un corps gras.» (Revue & Corrigée)

Frais de port / Shipping costs : 
 

    ROND-POINT AU MAMMOUTH
sur une idée de Veit Stratmann
Participations : Igor Antic, Ricardo Basbaum, Andrea Blum, Franck David, Domènec, Peter Downsbrough, Jorge Emanuel, Livia Flores, Rana Haddad et Pierre Hage Boutros ([w] office), Véronique Joumard, Jozef Legrand, Fernando José Pereira, Bernhard Rüdiger, Jean-Michel Sanejouand, Stalker (Francesco Careri), Carmelo Zagari. conception et entretien : Veit Stratmann / PPT.
livre, série elastic, A5, 148 p., bilingue fra/eng
ISBN : 2-9517606-1-2
prix : 13 euros
parution : 2003

Invité en résidence d'artiste à Boulazac (24), Veit Stratmann fait le constat amer que dans cette ville «péri-urbaine» tout est planifié pour entretenir la continuité du flux. Renonçant à quelconque dispositif plastique in situ, il initie un débat et la réalisation de cet ouvrage-projet (pour lequel une vingtaine d'artistes a été sollicité), envisageable comme une autre manière d'appréhender l'espace public.

«Il ne s'agit pas seulement d'un rond-point au mammouth mais surtout d'une réflexion initiée par Veit Stratmann sur la relation parfois conflictuelle entre l'artiste et l'espace public. Cet ouvrage collectif constitue en lui-même une autre modalité d'intervention allant au-delà des pratiques habituelles et ouvre un débat.» (Archistorm)

Frais de port / Shipping costs : 
 

    L'ART DANS L'INDIFFÉRENCE DE L'ART
Jean-Claude Moineau
recueil de textes entièrement revus ou inédits
livre, 138 x 180 mm, 148 p.
ISBN : 2-9517606-0-4
prix : 16 euros
parution : 2001

Textes : «L'art sans art» / «L'art contre l'art» / «L'art hors de l'art» /
«Y a-t-il quelque chose après la mort ? L'art après la mort de l'art» /
«Le peu d'art».

«Le pire ennemi de l'art, ce n'est, contrairement à ce qu'a pu donner à croire la modernité, ni la vie ni le monde moderne ni la culture mass-médiatique moderne, autrement dit un hypothétique ennemi extérieur, c'est l'art lui-même, et ce pas seulement au sens où l'art aspirerait à sa propre fin.»

Frais de port / Shipping costs : 
 

    MINI-BOOK POUR L'ÉCOUTE
Flash Gordon
livre-objet
9 disques 45T découpés reliés, 13x13x2,5 cm
étuis plastique transparent et coffret carton
chaque exemplaire est unique
réf. : PPT-STEM-02
prix : 200 euros
1ère parution : 2001

Bloc fait de 45T de genre multiples, choisis selon les titres et le graphisme
des macarons, découpés au carré et reliés en un livre à consulter et à écouter sur une platine. De chaque page-disque, il ne subsiste plus que quelques secondes audibles, pour un sampling des plus analogiques.
Confection détournement pour jouer avec notre culture vinylique et la production discographique qui a pu prendre des voies parfois étranges...

Frais de port / Shipping costs : 
 

    LANDSCAPE FLASH
Guy Chevalier
livre-objet
cartes postales découpées reliées R° V°
142x45x21 mm, 50 pages
chaque exemplaire est unique
prix : 70 euros
parution : 2001

Nuancier fait de cartes postales recadrées, jouant des immanquables stéréotypes dont il reste des échantillons, panoramiques sur notre culture
de tourisme généralisé. Objet soigné (hand made), le montage est élaboré
par associations formelles et sémantiques, empreint du charme désuet de
la carte postale et recréant du mystère au sein de ce corpus intarissable commun à tous.
«Dépassement méditatif et poétique par l'esthétique du tourisme
au paroxysme de sa culture de la vacuité...» ;-)

Frais de port / Shipping costs : 
 

    EPISODIC.8
«FAITES-LE (vraiment), si c'est nul c'est de votre faute»
compilation sans sélection
revue, 210 x 280 mm, 176 p.
ISSN : 1253-1294
prix : 11 euros
parution : 2001

> plus de 150 participants de tout horizon, des jeunes, des moins jeunes, des connus, des inconnus, des pseudos, des artistes, des pas-artistes, des contre-artistes, des anonymes, des sérieux, des roublards, des ovnis... pour le partage d'une expérience aux conséquences insoupçonnées. «Méta-édition».

«(...) un numéro comme une expérience, episodic continue de questionner l'acte d'éditer tout en éditant. Cela part dans tous les sens, c'est alternativement drôle, agaçant, décalé, caustique et... nul parfois. Déroutant pour l'ensemble. (...) Une façon radicale et courageuse d'appréhender et d'expérimenter la diversité qui nous entoure, avec les déceptions que cela peut comporter, ce qui fait partie du jeu. À noter de nombreux auteurs à découvrir, si toutefois il ne s'agit pas de pseudos...»
Laure Duteil, Vilebrequin #3, hiver 2002.

Frais de port / Shipping costs : 
 

    EPISODIC.7
personnage / spectateur
n° consacré à la relation au personnage / à la figure humaine (cinémas, médias...)
revue, 138 x 180 mm, 148 p.
1999-2000
ISSN : 1253-1294
prix : 15 euros
parution : 2001

Textes : Yann Beauvais / Denis Chevalier / Guy Chevalier /
Jean-Louis Comolli / Emmanuel Dreux / Vincent Lefort / Denis Lévy / Jean-Claude Moineau / entretien Produits Bruts - Francis Kuntz ...
Projets : Vincent Epplay & Pierre Giner / Grore Images / Misa Ishibashi /
Laura Keller / Rencontre Service...

«(...) Intitulé Personnage-spectateur, le numéro 7 de la revue Episodic propose un ensemble de réfléxions fort utiles sur ce thème. On peut lire notamment un entretien avec le cinéaste et théoricien Jean-Louis Comolli,
qui développe l'idée de la prééminence de la présence physique sur la fonction narrative dans la constitution du personnage de cinéma.
»
Jean-Michel Frodon, Le Monde, 07.04.2001.

Frais de port / Shipping costs : 
 

    EPISODIC 4.5
n° consacré à la ville / l’urbanisme à l’ère du numérique
revue, 138 x 180 mm, 144 p. + mini-CD
1998
ISSN : 1253-1294
prix : 30 euros
parution : 1998

› Berlin, Bilbao, Bordeaux, Dordogne, Grenoble, Helsinki, Kobe, Lille, Londres, Los Angeles, Montreuil, Nantes, New York, Ostende, Paris, São Paulo, Saint Pétersbourg, Sim-City, Stockholm, Venise…
› Accession-à-la-douceur-de-vivre, Boris Achour, Yann Beauvais, Blockhaus DY 10, Guy Chevalier, DC, Le fournil, Olivier Francès, Walter Friedman, Alexander R. Hickox, Laura Keller, Rubens Machado, Miles Kingsley McKane, Claire Maugeais, Jean-Claude Moineau, Nicolas Moulin, Jean-Christophe Nourisson, Oxymore, Yves Pélissier, Jérôme Saint-Loubert Bié…
› mini-CD : Sister Iodine, Mika Vainio, Oval.

«Le volume 4.5 de la revue episodic est consacré au thème de la ville, l’architecture et l’urbanisme. Elle s’appuie sur des développements conceptuels, des études théoriques, des projets, des interviews…
Une réalisation somme toute assez complexe, analytique et intellectuelle, qui s’interroge sur l’imbrication de formes de sociétalisations réelles et virtuelles (glurps !). Cette revue artistique underground est à contre-courant des publications habituelles “arty fashion”. Elle possède une identité graphique froide et industrielle, bien dans l’esprit des musiques électroniques expérimentales.
D’où la présence d’un étonnant mini-CD avec des inédits de Sister Iodine, Mika Vainio (Pan Sonic, Ø, Philus) et Oval (Markus Popp en solo). De la musique minimaliste abstraite, sans mélodie, faite à partir de grésillements
et d’imperfections analogiques et numériques. En somme
Episodic 4.5 est
un petit objet de collection pour les férus d’architextures décalées.
[...]»
0ctopus n°8, automne 1998

«Le plus beau fanzine lu ce trimestre est sans aucun doute Episodic [...]
Il est à signaler que pour une revue parisienne le nombrilisme est totalement absent ici. Le CD de Sister Iodine, Mika Vainio (Pan(a)sonic) et Oval, très minimal, vient illustrer le thème de l’architecture principalement urbaine
(et ses conséquences) auquel est dédié ce numéro (dont l’ovalisme, d’où la présence du groupe de Markus Popp sur le CD, et la preuve d’un lien de plus en plus établi entre toutes les formes d’art). On navigue alors entre nombreuses photographies à la fois séduisantes et alarmantes, et textes de réflexion simple et réaliste sur l’identité de la cité, la dispersion des repères, etc. On est parfois tenté de penser au situationnisme. Une magnifique revue, vivement recommandée.
»
Tow n°9, hiver 1998-99.

ÉPUISÉ / OUT OF STOCK